時間:2024/03/15申請,2024/04/23收到申請通過通知,2024/06/25押指紋,2024/08/06拿到居留卡。
在西班牙待滿五年後可以申請長期居留Duración larga,如果自身條件充分1,可以自己上網申請,不用找律師多花一筆費用。據朋友們的經驗,律師收費價差頗大,較便宜的一百多歐,貴的可以好幾百歐,但文件都還是要自己打點好。辦理長期居留是比起眾多繁複官僚程序中相對簡單的手續,所以能省則省,我們自己申請!但由於我本人生性緊張也沒有人手把手教學,整個過程中還是有很多不確定的大小事令人心煩意亂,所以想把過程詳細的寫下來,希望能幫你消除心中的不安。
申請資格
網路上有很多介紹了,我覺得這個網站解釋得清楚易懂,推推!西班牙和歐盟的申請流程一樣,我是申請歐盟的。
前置作業 1 – 申請數位認證 Certificado Electrónico
線上遞交申請需要有數位認證Certificado Electrónico才可以辦理,如果還沒有的話可以先申請起來。官方網站(https://www.sede.fnmt.gob.es/certificados/persona-fisica)提供四種申請方式,但沒有DNI的話只能本人去辦公室辦理。好處是不用花錢(視訊或手機App認證要收費)也可以當場辦好,不用等兩三天。網站連結點進去後有清楚的說明,做完步驟1和2後,查詢離你最近的辦公室,再去對應的網站進行預約。例如:離我最近的辦公室是A.E.A.T.,預約Cita的網站是這裡。
個人小經驗:我申請完要安裝認證時,Chrome一直顯示錯誤,但換Firefox就成功安裝了,阿密陀佛。
前置作業 2 – 申請cl@ve
如果有certificado electrónico的話,cl@ve在這個申請過程是可有可無,因為用數位憑證就可以登入申請系統了。不過有cl@ve辦很多事都很方便,也不像電子憑證需要安裝(認裝置),申請一下一勞永逸也不錯。申請過程也算快速,可以線上視訊辦理。官方網站點進去後選擇”videollamada”的連結就可以看到說明。
在office hour打zoom視訊,當場就可以辦好。網站上沒有說要帶護照但幫我辦理的人有跟我要護照,所有需要的資料有:TIE正本、護照正本、email、電話號碼。確認身分後當場會收到SMS,就大功告成!然後可以下載cl@ve app登入使用。
申請文件
如果你有先估狗過,應該會覺得大家講的都很籠統,大概就是EX-11、Tasa繳費證明、護照、「可以證明自己待滿五年、經濟穩定、有健保」的文件。實際進入申請系統後,在上傳文件的步驟,官方說法也是講這個概念,沒有具體要求要什麼文件,因為case by case(別忘了你在西班牙 : ))。這邊我分享我交了什麼文件以供參考。
- 護照:掃描護照的每一頁放在一個PDF。如果在五年內有換過護照,舊護照也要提供。
- EX-112:這個部分有點玄,因為在進入申請系統後,網站就會要你填EX-11的資料;在文件上傳的地方,反而沒有一個選項是EX-11,然後在要遞交申請的前一刻,系統會自動產生一個EX-11的PDF給你參考(這部分有夠雷,下面再分享)。所以看起來EX-11是不需要自己上傳的?但保險起見,我還是自己填了PDF簽名上傳。
- TASA790-052繳費收據:這也是我在做功課時很困惑的一點:到底何時要繳費?比較舊的文章會說在送出申請後才繳費,但現在的方式應該是繳費後下載收據,再提交申請。繳費的部分我印象模糊了,大概是:在登入申請系統後,有個視窗會自動跳出要你去另一個網站繳費,記得繳費完要下載收據就對了。更多解釋可以參考這個文章。
- 經濟條件證明:(應該是申請歐盟居留才需要)我交了工作合約和最近六個月的薪資條。
- 健保證明:我有公共保險和私人保險,但我只有繳交公共保險證明。登入La meva salut > Datos personales > 下載“Justificante de alta en el registro central de personas acreditadas de CatSalut (RCA)”
- 居住登記Empadronamiento:網路上可以立即下載(申請入口)。進入後選擇第一個選項,1996年後的資料;下一步,選擇historical/castellano;下載文件即完成。
- TIE:應該是沒必要,但不交白不交?我就上傳了。
- Vida Laboral:在這個網站可以馬上下載你在西班牙的勞工人生紀錄。不確定到底有沒有幫助,但至少文件上顯示我在西班牙工作了五年,多少有點說服力,吧。
- 其他我沒繳交的文件:
- 無犯罪紀錄:系統壞掉無法顯示網頁,加上似乎要繳稅才能申請,就作罷。
- Certificado de residencia:據朋友說非常重要的文件,詳細記錄了你在西班牙的每個時刻,是最能直接證明你待滿五年的文件。但,這個文件要繳稅還要約cita跑一趟警察局才能辦理,加上這文件也不是硬性規定要繳交的,所以我就沒申請了。
網路遞交申請流程
申請入口:https://sede.administracionespublicas.gob.es/mercurio/inicioMercurio.html
在此頁有申請流程手冊可以參考,還有EX-11表格的連結。基本上除了填寫資料和上傳文件外,還要下載Autofirma App和繳稅,這兩個部分系統在一開始就會跳出視窗提醒你要做。
進入系統後,選擇你的自治區,然後選“CONTINUAR INDIVIDUAL”。接著就要用Cl@ve或Certificado electrónico登入。登入後,選擇“CREAR UNA SOLICITUD INICIAL”(另一個選項是查詢已送出的申請)。接下來選擇EX-11,開始填寫表格。都填完後送出,會回到系統頁面,你可以選擇下載EX-11表格或是繼續線上作業“PRESENTACIÓN ELECTRONICA”。繼續線上作業的話,下一步就是上傳文件了。記得上傳的檔案大小有限制,如果檔案太大記得先去壓縮一下不然無法上傳。上傳完後,系統會讓你下載EX-11的PDF檔,還有列出所有你先前填的資料,要求你檢查是否正確(如果不正確但不是你填錯的話,參考下面#鬧劇的部分)。接著就要進行簽名的步驟了!Certificado electronico和Autofirma備好,接著就咻咻咻的簽完名了。最後的最後,系統會顯示你的申請有沒有成功,然後會收到一封email。基本上這樣就結束了。我馬上試著去先前選擇要查詢已送出申請或是開始新的申請的頁面查詢,但網頁顯示我的序號還沒有出現在系統裡,所以可能需要一些時間才能查到。
等待結果
3/15送出申請,當下就會收到MERCURIO系統自動發送的email確認已經收到你的申請(標題:MERCURIO – Su solicitud ha sido presentada)。3/26收到移民局通知email告訴你你的申請已被歸檔受理,並附上檔案序號。接下來會收到政府的email,通知你在另一個平台(DEHú)上有通知訊息,要去那邊看信以及確認你的email是正確的,才不會漏掉之後的通知。
4/24我收到另一封email,一樣是通知你去DEHú收信,就是申請通過的通知!所以整個過程前前後後五個多禮拜,比預期的有效率(畢竟在巴塞,申請人一定很多),可喜可賀!接下來就是要預約警察局壓指紋,萬惡cita深淵。雖然謠傳每天早上八點網頁會釋出新的名額,但我的經驗都沒有在早上八點約到過,但有早上九點多、中午、下午兩點等等。所以真的就是得一直刷、一直刷,刷到有結果為止。這部分也有一個小鬧劇(見下方)。
收到申請通過的通知後,剩下就是跑行政程序的部分了。我6/25押指紋,40天後可以領卡,但在巴塞還是要有cita才能領,所以又刷cita刷了一個多月,終於約到8/6領卡,正式結束這一回合!
鬧劇的部分
現在回頭看,整個申請流程其實不算複雜,但第一次操作沒有經驗的情況下,整個系統使用上對我來說很撲朔迷離,像是:進入開始申請的流程時,系統會提供一個序號;但這個序號在你正式送出申請前都沒有用處,至少我怎樣找都找不到可以使用它的地方。我以為我可以編輯申請資料後儲存草稿,下次進入系統時利用那個序號繼續編輯,但沒有!你沒有一氣呵成完成申請的話就要捲土重來。我因為一個問題(詳情往下看)加上沒有先申請好certificado electrónico所以無法進入最後簽名的步驟,前前後後填了五六次申請才成功送出。但我後來打電話給移民局,他們說有看到我先前試圖申請了五次(應該就是看到我有五個序號),所以我還是不確定那個序號到底有沒有用?
整個過程中最大的麻煩是,當我填完所有資料、上傳完所有文件後,系統會產生一個EX-11的PDF檔,告訴你這是你的EX-11,還有條列式列出每項你在前面步驟填的資訊。然後PDF檔和條列式資訊都有誤!!兩邊的地址都不完全,樓層沒有顯示(事實上在填寫資料的地方,地址那塊的表格就做得很爛,我無法找到相對應的填寫方式);EX-11中第二欄代理人被填上我自己的資料,儘管我在填寫資料時那欄完全空白。
然後呢,在這一步,系統要求你確認資料是否完全正確,正確的話就按下一步開始簽名。那不正確呢?不好意思,沒有「上一步」或「修正」。你就被卡在那邊。所以為了確認我是不是自己填錯,我只能從頭開始。就這樣前前後後試了好幾次後,確定是系統顯示的問題,我就想說算了,看看按下一步會怎樣好了。結、果、我就全部簽名了……咻咻咻結束申請。我當下真的傻眼,都不用給我看最後一眼嗎?!很多網頁在你要離開時都會跳出視窗要你再三確認一些沒人會在意的事,結果在這個重要的環節我就這樣被咻咻咻的結束了?
當下的我真的是焦慮大爆炸,儘管男友老神在在的說一定沒事啦移民局一定看得到正確的資料,我還是逼他幫我打電話詢問。我們先打了MERCURIO網站上的客服電話,客服說應該沒有問題、應該只是系統問題(阿不就你家的系統嗎!為什麼這麼不確定?),然後建議還是打去移民局問比較保險。所以接著就是無止盡(好啦大約半小時)的等待,終於移民局的人接了,確認我看到有誤的資料其實在他們系統中都是正確的,然後說那個PDF檔只是給我們參考用的(真是謝謝你們的貼心),不是真正被使用的資料。還說看到我試圖申請了五六次才成功。如果不是我西文太爛我真的想問他們到底為什麼網站做得如此之爛,氣死。
另一個小鬧劇是,收到申請通過的通知後,需要約警局的cita壓指紋。通知書上說必須在一個月內完成這件事,但實際上就是很難約到一個月以內的cita。我好不容易刷到了一個兩個月後的,打電話問移民局這樣可不可以,對方說沒問題~因為大家都約不到一個月內的都是超過時限才辦理完成。很好沒事 : ) 害我緊張了一天。
- 「條件充分」是指工作收入穩定、住家證明empadronamiento五年連續不間斷、無犯罪紀錄等不太會被刁難的情況。如果本身已符合長期居留申請資格但有較複雜的情況須處理的話,找律師或專業代辦可能還是需要的。 ↩︎
- 各式表格下載處:Modelos generales ↩︎
Leave a Reply